[routing-wg] Update on improved rsync repository publication