如閣下未能閱讀此郵件，請按此。 If you can’t see the image below, please click here  最佳禮品精選 Best Choice for your Souvenirs & Gifts 尊貴客戶  本公司是一間專業於獎盃、水晶及運動套裝禮品服務公司,國內自設廠房, 全部產品以直銷價及一站式服務提供予各客戶, 如您有訂制獎盃、獎牌或廣告及紀念等禮品.請您保留此電郵, 歡迎您隨時利用此電郵按下”回覆”, 並在內容打上您欲查詢產品傳送至本公司, 我們會把產品詳细造價報回給您, 您可以把這份造價作為参考, 或有興趣時再通知我們约見. Dear Customer, Our company is a professional gift service company with champion cups, medals, trophies, crystal prizes and Sportswear. With factory operated in China, all our products are provided with the direct selling price and one-stop service to each customer.  If you want to order prize products, trophies, advertising or gift items. Please reserve this email, mark down your product and send a "reply" to us at any time. We will quote you as received your reply.  聯絡人/ Person： 李小姐 (Anna Lee) 電話| Whatsapp 6819 1571 劉先生 (Andy Lau) 電話| Whatsapp 6819 2528 / 61898347 傳真/Fax：30076520  電郵 / Email : giftcn@yeah.net 科銘實業有限公司 Coralart Industrial Company Limited 地址 : 香港九龍觀塘開源道49號創貿廣場2305室 Address : Unit 2305, Apec Plaza, 49 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kong Kong. 香港網站 / HK Website : https://coralarthk.diytrade.com 國內網站/CN Website : http://www.coralartcn.net/mindex.html   如要取消訂閱，請到此處。 If you don’t wish to receive our Newsletter, please click here.