"IPv4-only service as long as 99,x percent of all email receivers worldwide"

I have doubts. How many users are behind Microsoftservers and Google Mail.

Difficult to tell.
Microsoft Exchange online Servers are probably more than 1%, but i am not sure if IPv6 is enabled for all customers by default.

99,x was just a number I picked to explain my point.