[atlas] Columns in Web UI for measurement results can't be sorted