[atlas] Change git to repository

Hi, Currently my software probe on Debian 12 is using the git repository as there was no official deb when mine was deployed. Now I wish to change it out for the official repo, how can this be done? Or should I register the repository one as a new probe? -- Jimmy