[atlas] Create new measurement from old measurment