[db-wg] re-evaluate route-object authorisation model