[coc-tf] Updated Draft Code of Conduct

Dear TF members, Here is the updated CoC we went through on Friday's call: https://docs.google.com/document/d/195S9OqJqi0TKumE0o_uln3otXg_-lCEyOsktkIcg... Let know if I can get this uploaded and ready to publish. Cheers Ant